一代宗师，李广难封
时间:2013-06-27 22:32 来源:南方都市报 作者:魏君子 点击:次
 □魏君子(电影作者) 中国人的学问，无论文武，历来门派森严，私相授受固然不许，兼容并蓄更是难得。刘家良出身武馆拳师，自负名门正宗，武德修养虽高，门派之见亦深。当年成龙冒起，以“杂家小子”姿态引领谐趣功夫片新潮流，便让刘师傅颇为介怀。比如对于成龙不断提及自己受伤并将N G片段剪辑成精华放在影片结尾的做法，刘家良就不认同。因为按照正统武打行规是不可以提受伤的，刘家班成员惠英红便曾讲：“若成日提自己受伤，岂不是承认自己很逊？”又如成龙《师弟出马》最后一场毫无招数可言的“死缠烂打”，完全颠覆以往功夫片的“见招拆招”模式，令人耳目一新，大受观众欢迎，但刘家良则以为是胡闹，有违武术正道，自然不屑一顾。 进入1980年代，面对嘉禾、新艺城不断搞精装大片的威胁，邵氏则愈发缩手缩脚，多拍低成本电影，以供应庞大的院线。旗下猛将刘家良纵然成就依旧不凡，拍出《武馆》、《十八般武艺》、《长辈》、《五郎八卦棍》等功夫片，但与成龙、洪金宝改走轰动亚洲的时装动作片路线相比，不仅票房有差距，而且在创作方面始终囿于门派风格，未能有所突破。1985年，刘家良奉邵逸夫之命赴内地拍摄《南北少林》，其间得闻邵氏即将停产，几千人解散转去无线电视台，加之与男主角李连杰貌合神离，内心不禁惶惶。此情此景，较之十年前刘师傅初做导演的踌躇满志，个中滋味可想而知。返回香港后，邵氏不给开戏，刘家良闲了一年多，结果新艺城找上门来，先请他演出《横财三千万》，接着又予以重任，让他执导一部时装动作片《老虎出更》。有后辈成龙、洪金宝珠玉在前，刘师傅拍时装动作片自然颇多压力，所幸男主角是风头正旺的“票房灵药”周润发——— 有这粒定心丸，他才可以放手一搏。在《老虎出更》中，刘家良摒弃传统的功夫套路，换上许多现代格斗技巧，尤其强调力量化设计，结尾周润发在扳机上拴上绳子甩枪射击，李元霸和刘家辉用电锯疯狂对砍两场，新颖别致，堪称经典。 1988年，《老虎出更》上映，票房近2800万，刘家良再度扬眉吐气。翌年，新艺城贺岁片《新最佳拍档》又找他做导演，此番刘家良决意宣扬国术，不愿再玩现代技术，居然让几位“最佳拍档”在这套80年代最爱搞新潮科技的系列片中，全部耍起中国功夫和传统兵器。结果，刘师傅砸了新艺城招牌，《新最佳拍档》成为该系列电影票房最差的一部。到了90年代，刘家良相继或演或导或武指了《初到贵境》、《蝎子战士》、《老虎出更2》、《赤脚小子》、《醉拳2》、《醉拳3》等戏，票房或许有高有低，成龙甚至将他为《醉拳2》设计的打戏大多舍弃进行重拍，刘师傅却一直坚守自己的动作理念和风格，管它是否时过境迁。有人认为刘家良“固执守旧”，他却因此起死回生———1995年罹患淋巴腺癌，刘师傅居然用长期练功和意志力杀死癌细胞，得以痊愈。 刘家良坚持“有麝自然香”，一直不喜欢用经理人，好莱坞找香港武指要面试，他不习惯这个游戏规则，所以最后只能怪对方不识货。“这正如上山寻师学武，明知师傅打得，没理由还强求师傅先耍两招，证明绝招，然后才肯拜师。”尽管刘家良常用这个颇具中国特色的理由宽慰自己，但每当看到袁和平们在好莱坞混得有声有色时，便往往会对香港武指负责的西片打戏批评指点。偶尔，“冯唐易老、李广难封”的刘师傅还会提及，当年在美国大卖的《忍者龟》其实就有他帮忙设计动作……这么一说，最早赴好莱坞做武指的原来是刘家良？刘家良其人，或许与他合作过的金牌制片冯永比张彻点评得更到位：“影棚长大的他，没受过正规教育，刘家良有自己的手艺和活法，他很低调，他也很成功，所以有傲骨。这很矛盾，一方面他承认自己是这方面的大师，有时又很谦和地跟大家做朋友，所以我说刘家良本身就是一个角色。”(补记：2009年与刘家良面聊，刘师傅说王家卫拍片找他做顾问，后来《一代宗师》与梁朝伟大打洪拳的就是他派出的替身刘家勇。昨日清晨，刘家良因癌症在香港去世，享年76岁。) (责任编辑：admin) |
- 上一篇：李安
- 下一篇：从影片《断背山》谈外语片的字幕翻译